为了增强同学们的运动意识,培养良好锻炼习惯,展现英华学子向上的精神风貌,增强团队合作能力,我们开展了一年一度的趣味运动会。本次运动会分为八个比赛项目:一二三木头人、玩转车轮滚滚、协力竞走、背部运球接力、夹乒乓球障碍跑、奔跑吧、四向拔河、拼英文字母抱团。所有项目师生共同参与,最大化的展现了大家的团队协作能力。
In order to increase the student interest in sports, establish a good exercise habit, promote a positive spirit, and strengthen teamwork capability, we held the annual Creation Sports Game.There were eight categories in this event:Freeze Game,Spinning Wheels, Walking on Two Battens, Carrying Balls With the Back, Holding Ping-Pong Ball with Chopsticks, Relay Race, Tug of War,Huddling Game.Teachers and students both participated all the games and gave their utmost when it came to teamwork.
一二三木头人 Freeze Game
玩转车轮滚滚- Spinning Wheels
协力竞走 Walking on Two Battens
背部运球接力- Carrying Balls With the Back
夹乒乓球障碍跑 Holding Ping-Pong Ball with Chopsticks
奔跑吧 Relay Race
四向拔河 Tug of War
拼英文字母抱团 Huddling Game
参赛的每一位同学和老师、每一个团队,都牵动着在场所有人的心。大家彼此加油、呐喊,现场的气氛热烈又活泼。这不单是智慧与体力的角逐,更是团结与协作的完美比拼,同学们的默契配合让比赛现场更加趣味横生。
All participants, no matter whether they were teachers or students, affected each other’s spirit. Everybody encouraged and cheered for each other in a very active and exciting at mosphere. It was not just a competition of strategy and strength, but rather a super competition of teamwork. The excellent cooperation among all participants made this event more recreational and exciting.
本次趣味运动会将传统体育运动的竞技比赛和趣味游戏融合,在丰富同学和老师的课余生活的同时,增强了大家的团队精神和协作能力,增强了团队凝聚力和集体荣誉感,营造了英华和谐的文化氛围。
The Creation Sports Game combined traditional sports games along with more creative and recreational games. It was not just about providing a colorful campus for the students and teachers, but also enhancing teamwork spirit and cooperative capability, promoting the spirit of being united, reinforcing the honor of teamwork, and creating a cooperative culture within the Yinghua International School.